Прывабліваюць жанчыны-перакладчыцы? У новай амерыканскай кнізе гаворыцца, што пуцін выбраў яе, каб заблытаць трамп, і расея адказала

Паводле паведамленняў расійскіх СМІ, New York Times паведаміла 28-га, што Стэфані Грышам, былы прэс-сакратар былога прэзідэнта ЗША Трампа, напісала ў новай кнізе, што падчас саміту G20 у Осацы, Японія ў 2019 годзе, прэзідэнт Расіі Пуцін спецыяльна абраў Жанчына ў якасці перакладчыка пры сустрэчы з Трампам Мэта - адцягнуць увагу Трампа ад перамоваў.
Пуцін і трамп сустрэліся ў ходзе саміту g20 у японскай осацы крыніца: ріа навіны
Грышэм напісаў у сваёй кнізе: «Пасля пачатку перамоваў Фіёна Хіл, якая ў той час была дарадцам Трампа, спытала мяне, ці заўважыў я пераклад Пуціна. Гэта была дзяўчына з чароўнымі чорнымі валасамі, доўгімі валасамі, прыгожым тварам і чароўнай фігурай. Хіл сказала, што яна меркавала, што Пуцін мог спецыяльна выбраць такую ​​чароўную чарнавалосую прыгажуню ў якасці перакладчыка, каб рассеяць (Трамп) увагу прэзідэнта. »
Грышам таксама адзначыў, што перад перамовамі Трамп сказаў Пуціну, што будзе «паводзіць сябе жорстка» перад камерай, і яны «пагавораць» пасля таго, як журналісты сыдуць.
Крыніца: расійскае інфармацыйнае агенцтва
Што тычыцца перакладу, пра які гаворыцца ў кнізе, прэс-сакратар прэзідэнта Расеі Пяскоў заявіў, што сам Пуцін не будзе ўдзельнічаць у адборы перакладчыкаў. Пераклад быў прадастаўлены МЗС Расіі па просьбе прэзідэнцкага палаца. У той жа час крыніца ў МЗС Расеі заявіла, што ўвага амэрыканскай дэлегацыі да зьяўленьня перакладчыка сьведчыць пра тое, пра што яны думалі, прысутнічаючы на ​​перамовах. «Цяпер мы ведаем, пра што думаюць высокапастаўленыя члены дэлегацыі ЗША, размаўляючы з Расеяй. Улічваючы фемінізм і гендэрныя эксперыменты, якія праводзяцца Злучанымі Штатамі на працягу дзесяцігоддзяў, мы можам іх зразумець», - сказала крыніца.
Крыніца: расійскае інфармацыйнае агенцтва
Спроба Грышэма выкарыстаць тэмы Трампа для публікацыі кніг, каб зарабіць грошы, была жорстка раскрытыкаваная прыхільнікамі Трампа. У адказ на яе новую кнігу прэс-сакратар Трампа Ліз Харынгтан сказала: «Гэтая кніга — яшчэ адна сумная спроба выкарыстаць (былога) прэзідэнта, каб зарабіць грошы і прадаць хлусню пра сям'ю Трампаў». Сам Трамп таксама сказаў: «Яна атрымлівае грошы ад радыкальнага левага выдаўца, які кажа дрэнныя рэчы і непраўду. Вельмі дрэнна, што выдаўцы, якія шукаюць прыбытку, працягваюць публікаваць непрыемнае смецце.